Dans le monde complexe et protéiforme qui est celui du nouveau décideur, celui-ci recourt de plus en plus à « l’aide à la décision ». Ceci est particulièrement vrai dans le domaine militaire où le chef, sur le théâtre d’opérations, s’adjoint notamment les services d’un Political Advisor et d’un Legal Advisor. Quels sont les rôles respectifs de ces derniers ? Et surtout, quel est leur impact sur la décision finale ? Seule une approche pragmatique, au travers de plusieurs entretiens, nous est apparue de nature à répondre à ces questions cruciales au regard de la latitude du décideur moderne.