C’est une heureuse idée qu’a eue la Librairie Armand Colin de donner une nouvelle édition de l’Histoire de l’Amérique espagnole de Hugo D. Barbagelata, dont la parution remontait déjà à 1936. Son auteur, Français d’adoption, qui a tenu à partager nos souffrances au cours même de la guerre, à Paris, est un magnifique représentant de l’amitié sud-américaine et uruguayenne envers notre pays. Son œuvre est le fruit de dix années de travail historique. Il est impossible d’aborder l’étude d’aucun problème sud-américain sans la connaissance d’un pareil ouvrage qui, outre des chapitres excellents, en leur concision, sur la découverte, la préhistoire, la conquête et la colonisation, nous donne, sur les événements qui se sont déroulés à notre époque même en chacune des Républiques sud-américaines, une synthèse où l’esprit historique se marie à la connaissance approfondie des problèmes économiques, et, surtout, culturels et littéraires.