L’Herne, maison austère aujourd’hui revigorée, réédite la remarquable anthologie réunie par Jean-Paul Charnay en 1984. L’islam arabe tenant une grande place dans l’actualité guerrière, le choix est opportun et le recueil s’est, entre-temps, enrichi.

Une nouvelle introduction a été écrite, quelques citations coraniques ont été ajoutées ainsi qu’un intéressant chapitre sur les campagnes du Prophète. Celui-ci a payé de sa personne, participant à 38 expéditions, assistant à 27 batailles, combattant dans 9 d’entre elles et blessé dans l’une. Deux textes du XIII^e siècle, l’un d’Ibn Taïmiya, maître à penser des islamistes, l’autre du chiite Al-Hilli, justifient le jihad entre musulmans. Enfin, la parole est donnée aux modernes : Hassan Al-Tourabi le Soudanais, Cheykh Yassine inspirateur du Hamas palestinien, terroristes du 11 septembre et… Oussama Ben Laden.

Jean-Paul Charnay ratisse large et n’évite pas les citations qui fâchent. Ainsi de ce mot du Prophète : « Je suis un rieur sanglant ». ♦