Ce mois-ci verra les cinquièmes élections générales depuis la fin du régime militaire en 1999. L’actuel Président souhaite remporter la victoire pour un second mandat, alors même que le pays connaît de fortes tensions aggravées par la guerre conduite par Boko Haram. Les enjeux sont donc importants et conditionnent l’avenir du Nigeria.

 Presidential elections in Nigeria: voting issues

This month will see the fifth general election since the end of the military regime in 1999. The current President wants to win the victory for a second term, even as the country is experiencing strong tensions aggravated by the war led by Boko Haram. The stakes are therefore important and condition the future of Nigeria.