Les séquelles du conflit indo-pakistanais s'effacent lentement et les rapports se normalisent pas à pas entre New-Delhi, Islamabad et Dacca. Dans cette Asie méridionale, déshéritée et surpeuplée, où les foyers de tension demeurent nombreux (Bihar, Cachemire, Pachtounistan, Balouchistan, Sikkim, etc.), l'essai nucléaire indien de mai 1974 manifeste la capacité de l'Inde déjouer un rôle majeur en Asie. Les puissances extérieures, tenant compte de cette évolution, infléchissent leurs politiques et réajustent déjà leurs alliances. Cette évolution et cette configuration nouvelle du flanc sud de l'Asie sont décrites ici par un spécialiste des problèmes de cette région. Son article fait suite à ceux qu'il avait donnés en 1971 : « Les grandes puissances et l'océan Indien », et en 1973 : « Du Pakistan oriental au Bangladesh ».
L'Asie du Sud en quête d'un nouvel équilibre
Asie ; Inde ; Pakistan
