À l’heure de la Revue stratégique, la relecture du texte du Général d’Armée Ailleret, CEMA de 1962 à 1968 (il meurt en fonction dans un accident d’avion) est essentielle pour comprendre la politique de défense voulue et mise en place par le général de Gaulle et qui reste, encore aujourd’hui, le pilier conceptuel de notre défense. Ce texte est la Revue stratégique de 1967.
Défense « dirigée » ou défense « tous azimuts » (décembre 1967)
Focused Defence or All-Round Defence (December 1967)
As the current Strategic Review is being studied, it is enlightening to re-read what General Ailleret wrote some fifty years ago. General Ailleret was Chief of the Defence Staff from 1962 to 1968, when he died on duty in an aircraft accident, and his words explain the defence policy sought and set in place by general de Gaulle that remains even today the conceptual pillar of French defence. The text presented here is the strategic defence review of 1967.
Depuis longtemps nous avons, en France, pris l’habitude d’avoir un ennemi éventuel préférentiel et même parfois tellement préférentiel qu’il en devenait, en fait, unique.
Après avoir été longtemps l’Angleterre, cet ennemi fut plus récemment le Reich.
Ainsi, en 1912 et 1913, lorsque le Général Joffre était Chef d’État-major Général et Commandant en Chef désigné de nos Armées, il n’existait qu’un ennemi fondamental contre lequel il eut à se préparer : l’Allemand. Phénomène accessoire, celui-ci pourrait bien être aidé par l’Autriche-Hongrie, mais en fait c’était bien contre l’Allemagne que Joffre savait qu’il aurait à conduire les opérations de nos Armées.
Il reste 96 % de l'article à lire
