La politique de sécurité et de défense de l’UE se développe sans cesse davantage en complémentarité et en soutien de l’ONU et d’un ordre international fondé sur le droit. De manière consécutive à de premières expériences de dialogue et de coopération opérationnelle entre 2000 et 2003, l’UE et l’ONU ont formalisé une relation institutionnelle étroite au service d’une gestion globale des crises réussie et d’un multilatéralisme efficace. L’UE est aujourd’hui un partenaire privilégié de l’ONU dans les activités de gestion des crises auxquelles elle apporte un soutien diversifié et évoluant en fonction du retour d’expérience engrangée sur le terrain.

La relation UE-ONU doit continuer de s’approfondir pour mieux relever les défis communs, en particulier en Afrique, et contribuer à redonner au maintien et à la construction de la paix la crédibilité et le soutien nécessaires au succès. Elle peut, à cet égard, jouer un rôle d’exemple pour d’autres organisations de sécurité.

UN-EU cooperation: a contribution to the development of effective multilateralism?

European Security and Defence Policy is constantly developing, in tandem with and in support of the UN and of an international order based in law. Following in logical progression the first attempts at dialogue and operational cooperation between 2000 and 2003, the EU and the UN have formalised a close institutional relationship as a move towards successful global crisis management and effective multilateralism. The EU today is a partner of choice for the UN in crisis management activity, to which it brings support that is both diverse and evolving in the light of lessons learned on the ground.

The EU-UN relationship should continue to deepen in order to respond more effectively to the common threats, notably in Africa, and should contribute to the credibility and support necessary to successful peacemaking and peacekeeping. In this area the EU can serve as an example to other security organisations.