On parle beaucoup en ce moment de l'affaire Elian Gonzalez, cet enfant cubain réfugié aux États-Unis. À cette occasion, l'auteur, spécialiste de l'Amérique latine, nous présente la situation, peu brillante, de cette île que Fidel Castro, le lider maximo, dirige, tel un caudillo ignorant la démocratie, depuis plus de quarante ans.
