Un point de situation est fait sur l’évolution de la sécurisation somalienne permise par le renforcement des moyens de l’Union africaine. Le reflux des Islamistes des Shebaab s’accompagne d’une réorganisation tactique et confère à la période actuelle une importance décisive dont la stabilité politique sera l’indicateur le plus déterminant.

 Spring offensive in Somalia

A point of situation is made on the evolution of the Somali security provided by the reinforcement of the means of the African Union. The ebb of the Shebaab Islamists is accompanied by a tactical reorganization and gives the current period a decisive importance of which political stability will be the most decisive indicator.