Le Premier conflit mondial, dont on subit encore quelques secousses et duquel nous, les peuples de la terre, sont en partie issus, s’inscrit dans un cycle historique plus long que le seul cadre chronologique 1914-1918. En vérité, il a été précédé, presque anticipé par les guerres balkaniques, de 1912-1913, phénomène historique quelque peu éclipsé. Heureusement de récents écrits restituent leur importance et leur signification, comme leur lien avec les guerres « yougoslaves » de 1991-1999.

Through the books – The Balkan wars 1912-1913, prodromes of the Great War

The First World War, which is still undergoing a few shocks and of which we, the peoples of the earth, are partly derived, is part of a historical cycle longer than the only chronological framework 1914-1918. In truth, it was preceded, almost anticipated by the Balkan wars, of 1912-1913, a somewhat eclipsed historical phenomenon. Fortunately, recent writings restate their importance and significance as their link with the "Yugoslav" wars of 1991-1999.