Le narcotrafic est un élément constitutif du Mexique et de son économie. Les cartels contrôlent certains espaces du territoire national et influent directement sur les flux financiers, se substituant de facto à l’État. Les désordres sociaux liés aux inégalités structurantes du pays ne font que renforcer le risque d’une économie dépendante du narcotrafic.

 Narcotrafic in Mexico: a test of the social pact

Narcotrafic is a constituent element of Mexico and its economy. Cartels control certain areas of the national territory and directly affect financial flows, de facto substituting for the state. The social disorder linked to the country's structural inequalities only increases the risk of an economy dependent on drug trafficking.