Le besoin de Réserves militaires est redevenu un sujet de préoccupation avec la volonté de tous les acteurs de renforcer le rôle et la place des réserves, en particulier sur le territoire national. Les Assises de la Réserve ont montré ce nouvel intérêt pour renforcer notre défense avec un emploi renouvelé de la réserve.

 Assizes of the 2016 Reserve: "A new reserve for new threats" (T 754)

The need for military reserves has once again become a matter of concern with the will of all actors to strengthen the role and place of reserves, particularly, in the national territory. The Assises of the Reserve showed this new interest to reinforce our defense with a renewed use of the reserve.