La question de la mer de Chine est devenue un enjeu majeur de sécurité internationale avec la volonté chinoise fortement marquée de contrôler cet espace et la perception négative qu’en ont les pays riverains. Les arbitrages juridiques, bien que contestés par Pékin, constituent cependant une étape essentielle pour essayer de trouver une solution diplomatique à ce litige qui pourrait dégénérer en crise grave.

Reflections on Arbitration in the China Sea

The issue of the China Sea has become a major issue of international security with the strong Chinese will to control this space and the negative perception of riparian countries. The legal arbitrations, although challenged by Beijing, are however an essential step to try to find a diplomatic solution to this dispute which could degenerate into a serious crisis.