Following a twentieth century that led to the dominant role of aviation in military operations, the twenty-first is sure to see a notable increase in remotely-piloted military aviation. These airborne systems, often at a lower cost of ownership than their manned equivalents, were originally designed to carry out missions considered ‘dull, dirty and dangerous’. In the air, their main raison d’être was to gather intelligence but their use has rapidly expanded as a result of progress made over the past twenty years, and they have become truly multi-role intelligence assets and valuable tools for tactical coordination. The Air Force now has considerable experience in the use of intelligence-gathering drones, and in particular, theatre or MALE drones.⁽¹⁾ Carried along by technological developments, remotely-piloted military aviation is moving progressively into new fields. Despite this increased call upon technology, man must remain the guarantor of supervised employment of his combat system and of its ethical use, and hence he must receive training appropriate to these challenges. Lire la suite

Après un XX^e siècle ayant consacré le rôle prépondérant de l’aviation dans les opérations militaires, le XXI^e voit monter en puissance une aviation militaire pilotée à distance. Ces systèmes aériens souvent à plus bas coût de possession que leurs équivalents habités, sont originellement nés pour effectuer les missions « Dull, Dirty and Dangerous » : ennuyeux, pénible et dangereux. Dans le domaine aérien, ils ont eu pour première vocation de recueillir du renseignement mais leur emploi s’est rapidement élargi grâce à de nombreux progrès réalisés ces vingt dernières années, devenant de véritables systèmes polyvalents de renseignement et des outils précieux de coordination tactique. Aujourd’hui, l’Armée de l’air dispose d’une expérience considérable dans l’exploitation des drones de renseignement, en particulier sur le segment des drones de théâtre ou Male ⁽¹⁾. Tirée par les évolutions technologiques, l’aviation militaire pilotée à distance investit progressivement de nouveaux domaines. Face à ce recours accru à la technologie, l’homme doit rester le garant de l’utilisation supervisée de son système de combat et de l’usage éthique qui en sera fait, et donc disposer d’une formation adaptée à ces enjeux. Lire la suite