Notre chronique du mois d’octobre avait présenté les recherches menées par l’Armée de terre en vue d’un allégement des tâches administratives. Aujourd’hui un premier bilan peut être établi.

Il convient, en premier lieu, de rappeler que plus d’un millier de suggestions avaient été formulées par les divers échelons de l’Armée de terre et que celles-ci avaient été regroupées en 552 propositions d’allégement touchant de nombreux domaines. Sur ces 552 propositions d’allégement, 127 ont, d’ores et déjà, été acceptées, 106 n’ont pas été retenues, 319 enfin sont encore en cours d’étude.

Ces résultats peuvent paraître modestes à première vue, mais en réalité ce sont environ 40 % des questions qui ont été traitées dans un délai relativement court. Il est évident que les questions traitées les premières étaient, soit les plus simples, soit celles dont le règlement ne nécessitait pas l’intervention de trop nombreux organismes : elles n’en ont pas moins entraîné le remaniement de 44 textes importants.