Connexion
  • Mon espace
RDN Association loi 1904, fondée en 1939 RDN Le débat stratégique depuis 1939
  • Panier - 0 article
  • La Revue
  • e-RDN
    • Tribune
    • e-Recensions
    • Cahiers de la RDN
    • Débats stratégiques
    • Florilège historique
    • Repères
    • Brèves
  • Boutique
    • Abonnements
    • Crédits articles
    • Points de vente
    • Conditions générales de vente
  • Bibliothèque
    • Recherche
    • Auteurs
    • Anciens numéros
  • La RDN
    • Présentation
    • Comité d'études
    • L'équipe
    • Contact
    • Lettre d'infos
    • Agenda
  • Liens utiles
  • Mon espace
  • Connexion
  • Connexion

    Email :

    Mot de passe :

  • La Revue
  • e-RDN
    • Tribune
    • e-Recensions
    • Cahiers de la RDN
    • Débats stratégiques
    • Florilège historique
    • Repères
    • Brèves
  • Boutique
    • Abonnements
    • Crédits articles
    • Points de vente
    • Conditions générales de vente
  • Bibliothèque
    • Recherche
    • Auteurs
    • Anciens numéros
  • La RDN
    • Présentation
    • Comité d'études
    • L'équipe
    • Contact
    • Lettre d'infos
    • Agenda
  • Liens utiles
  • Accueil
  • e-RDN
  • Revue n° 699 Juillet 2007
  • Chine, Japon, Taïwan : les stratégies du sourire masquent les tensions

Chine, Japon, Taïwan : les stratégies du sourire masquent les tensions

François Danjou, « Chine, Japon, Taïwan : les stratégies du sourire masquent les tensions  » Revue n° 699 Juillet 2007 - p. 26-32

Tokyo et Pékin multiplient les gestes de bonne volonté pour décrisper leur relation. Mais cette diplomatie du sourire que Pékin accompagne, sans trop succès, de gestes de bonne volonté à l’égard de Taipei, ne suffira pas, loin s’en faut, à effacer rivalités récurrentes en Asie du Nord-Est. Ces dernières touchent en effet à l’identité profonde des acteurs et à la manière dont ils perçoivent leur place et leur rôle dans la région. Or, tout indique que ni Pékin, ni Tokyo ou Washington, et encore moins Taipei ne sont prêts aux remises en question et aux concessions, seules capables d’apaiser les tensions qui continuent de traverser la région malgré la fin de la guerre froide.

China, Japan and Taiwan: the tensions behind the smiles

Tokyo and Beijing are multiplying their gestures of goodwill to ease their relations. Yet this good-tempered diplomacy that Beijing mixes, without much success, with positive gestures regarding Taipei, will not be enough–far from it–to overcome recurring rivalry in North-East Asia. This goes to the heart of the rivals’ sense of identity and the way they see their place and role in the region. All the indicators suggest that neither Beijing, Tokyo nor Washington, even less Taipei, are ready to make the changes and concessions necessary to calm the tensions that still exist in the region despite the ending of the Cold War.

  Article available in english version 

Après la détente de la crise coréenne, l’année du cochon a commencé en Chine par une double offensive de charme en direction de Taïwan et du Japon. L’idée de séduire Taïwan par d’alléchantes offres économiques est déjà ancienne et elle ne faiblit pas. Les efforts vers le Japon sont tout récents, mais ils témoignent de la volonté sans faille du pouvoir à Pékin de modifier le style de ses relations avec Tokyo.

S’il est vrai que ces initiatives peuvent créer une atmosphère apaisée, elles ne suffiront pas à éliminer de la région les motifs de friction.

Le Japon, Taïwan et les États-Unis, au centre des stratégies chinoises

En apparence les relations avec Taïwan et Tokyo ne sont pas du même ordre. Les unes sont considérées par Pékin comme une affaire intérieure ; les autres sont du domaine de la grande stratégie où se mêlent contentieux historiques, profondes blessures physiques et morales, rivalités de leadership culturel et stratégique en Asie du Nord-Est. À bien des égards cependant les ramifications des deux questions se recoupent.

Il reste 92 % de l'article à lire

 

Plan de l'article

Le Japon, Taïwan et les États-Unis, au centre des stratégies chinoises

Chine-Taïwan : séductions et crispations

Chine-Japon : l’embellie sera difficile à transformer

Nationalismes à fleur de peau

 
 

L'article a bien été ajouté au panier.

Mon panierContinuer mes achats

Partagez...

  • Accéder au sommaire du numéro

Mai 2025
n° 880

Océans, des défis pour la France

Je participe au débat stratégique


À vos claviers,
réagissez au dossier du mois

 

Actualités

05-05-2025

La DGA présente son bilan d’activités 2024

30-04-2025

Camerone – 1863

29-04-2025

La Marine nationale teste en pleine mer un drone offensif sur une cible réelle

29-04-2025

Lancement réussi du 4e Vega C – Succès de la mise en orbite de Biomass

28-04-2025

Signature du contrat Rafale Marine pour l’Inde

22-04-2025

Disparition d'Odile de Vasselot

10-04-2025

Début des essais à la mer du BRF Jacques Stosskopf

Adhérez au CEDN

et bénéficiez d'un statut privilégié et d'avantages exclusifs (invitations...)

Anciens numéros

Accéder aux sommaires des revues de 1939 à aujourd’hui

Agenda

Colloques, manifestations, expositions...

Liens utiles

Institutions, ministères, médias...

Lettre d'infos

Boutique

  • Abonnements
  • Crédits articles
  • Points de vente
  • CGV
  • Politique de confidentialité / Mentions légales

e-RDN

  • Tribune
  • e-Recensions
  • Cahiers de la RDN
  • Florilège historique
  • Repères

Informations

La Revue Défense Nationale est éditée par le Comité d’études de défense nationale (association loi de 1901)

Directeur de la publication : Thierry CASPAR-FILLE-LAMBIE

Adresse géographique : École militaire,
1 place Joffre, Paris VII

Nous contacter

Tél. : 01 44 42 31 90

Email : contact@defnat.com

Adresse : BP 8607, 75325 Paris cedex 07

Publicité : 01 44 42 31 91

Copyright © Bialec Tous droits réservés.