After listing the mistakes that must be avoided and conditions that must be met for European defence to progress, the author sets out the technological challenges that the Union will have to take up, which means investment in R&D, particularly in the space and aeronautical industry. He concludes with the initiatives that the forthcoming French EU presidency should take to relaunch European defence.
