C’est une heureuse idée qu’ont eue les Éditions Paul Dupont de nous donner la traduction française des 5 discours prononcés par M. Winston Churchill dans les séances secrètes de la Chambre des Communes. Ils portent sur des sujets essentiels pour le salut de l’Empire britannique et la coalition des peuples libres ; ce sont les suivants : L’Angleterre seule dans la guerre (20 juin 1940) – Le Parlement délibère sous les bombes (17 septembre 1940) – La bataille de l’Atlantique (25 juin 1941) – La chute de Singapour (23 avril 1942) – Le rôle de l’amiral Darlan (10 décembre 1943).

Aujourd’hui, que de nombreuses publications politiques et techniques commencent à éclairer de mieux en mieux les points restés obscurs au cours de la lutte elle-même, beaucoup de passages de ces harangues ne nous apportent guère de révélations absolument inédites. Elles montrent, cependant, avec quelle franchise le grand lutteur que fut Winston Churchill parlait aux représentants du peuple britannique, comment il leur faisait confiance, comment il ne leur cachait rien de ses desseins secrets, de ses réflexions les plus intimes, par exemple en ce qui concerne un homme comme Darlan, et même de ses efforts ou projets plus spécialement techniques. Ces discours font honneur aussi bien à celui qui les a prononcés qu’à la Chambre qui les a écoutés et approuvés.