Connaissant une globale baisse de moral, les officiers de l’Armée de l’air semblent se désinvestir progressivement de leurs fonctions. Divers facteurs exogènes et endogènes, parmi lesquels figurent la réduction du champ des responsabilités, les difficultés à exercer l’autorité, ou encore un manque de reconnaissance socioprofessionnelle, peuvent expliquer le mal étrange dont souffre ce corps. Vécu sur le mode d’une crise d’identité et de légitimité, ce malaise pourrait être jugulé grâce à une redéfinition des prérogatives de l’officier, ainsi qu’à une revalorisation de son statut.

Unease amongst Air Force officers

Experiencing a widespread lowering of morale, [French] Air Force officers seem to be progressively losing interest in their role. A number of factors, both internal and external to the service, including fewer responsibilities, difficulties in exerting authority and a loss of socio-professional recognition, might explain this strange unease afflicting the officer corps. Perceived as a crisis of identity and legitimacy, this unease could be arrested by a redefinition of the prerogatives of an officer and by a boosting of his status.