Alors que la question de l’avenir de l’Otan demeure sur la table, au moins sur celle des chercheurs et du monde académique, cette organisation joue sa réputation et sa crédibilité en Afghanistan. Au plan national canadien, ce sont de nombreuses questions qui sont soulevées au sein des forces armées et des dirigeants politiques : les moyens vieillissants des forces canadiennes ; la place de l’Otan dans la stratégie diplomatique canadienne ou encore la marge de manœuvre vis-à-vis de son voisin et allié de toujours, les États-Unis. Cette question afghane est devenue l’enjeu prioritaire du gouvernement minoritaire de Stephen Harper, dans un climat politique agité par des rumeurs d’élections législatives anticipées et les pertes canadiennes en vie humaine.

Canada within NATO-what assets and for what influence?

Whereas the future of NATO is still being debated, at least by researchers and the academic world, the organisation itself is risking its reputation and credibility in Afghanistan. From the Canadian national point of view, this raises a number of questions with respect to its Armed Forces and political leaders: ageing equipment; the part NATO plays in Canadian diplomacy or even its room for manoeuvre vis-à-vis its long-term ally, the United States. The Afghan issue has become the primary concern of the minority government of Stephen Harper in a political climate troubled with rumours of early legislative elections and the loss of Canadian lives.