Après avoir rappelé l’historique de la construction européenne, en particulier l’émergence d’une stratégie de sécurité et défense, M. Nuno Severiano Teixeira, ministre de la Défense nationale, présente les priorités de la présidence portugaise : Pesc/PESD, en affirmant que l’avenir de l’Europe exige que l’UE assume ses responsabilités et développe sa dimension militaire.
Pour une défense européenne
The arguments for European defence
After listing the progress of European construction, in particular the emergence of a security and defence strategy, Portugal’s Minister for Defence Nuno Severiano Teixeira sets out the priorities for his country’s EU presidency–CFSP/ESDP–stressing that, to move forward, the EU must shoulder its responsibilities and develop its military dimension.
Article available in english version 
